Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La comunicazione di espressioni ritenute offensive, effettuata in via riservata e diretta ad una sola persona, non integra il delitto di diffamazione, in assenza della prova della volontà dell'agente di diffondere il contenuto diffamatorio attraverso il destinatario. Inoltre, l'utilizzo di un linguaggio volgare o aggressivo non determina automaticamente la lesione del bene giuridico tutelato dal reato di ingiuria, dovendo valutarsi il significato delle parole in relazione al contesto comunicativo, alle personalità dei soggetti coinvolti e alla coscienza sociale, che oggi accetta e tollera un modo di esprimersi meno corretto rispetto al passato. Pertanto, l'espressione ritenuta offensiva deve essere valutata nel suo contesto specifico per accertare se abbia effettivamente la capacità di ledere l'onore e il decoro della persona offesa, non essendo sufficiente il solo carattere volgare o aggressivo della frase utilizzata.