Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La partecipazione ad un'associazione di stampo mafioso e il concorso nel reato di riciclaggio dei relativi proventi devono essere comprovati da elementi concreti e specifici, che dimostrino l'effettivo inserimento dell'indagato nella compagine associativa e la sua consapevolezza circa la natura illecita delle attività svolte. La mera qualità di familiare di un soggetto ritenuto partecipe dell'associazione non è di per sé sufficiente a desumere la responsabilità penale dell'indagato, in assenza di ulteriori elementi che ne comprovino il ruolo attivo e la consapevole adesione al programma criminoso. Analogamente, la semplice condotta di riscossione di denaro proveniente da attività estorsive o di partecipazione all'attività di una società utilizzata per la commissione di reati, non integra automaticamente la prova della consapevolezza dell'indagato circa la natura illecita di tali condotte, dovendosi accertare in concreto il suo effettivo coinvolgimento e la sua effettiva conoscenza della provenienza delittuosa dei proventi. Pertanto, la valutazione della gravità indiziaria in relazione a tali fattispecie criminose richiede un'analisi puntuale e approfondita degli elementi di prova, senza poter fare affidamento su mere presunzioni o su elementi indiziari privi della necessaria univocità.