La misura di prevenzione personale della sorveglianza speciale di pubblica sicurezza e la misura di prevenzione patrimoniale della confisca possono essere legittimamente applicate nei confronti di un soggetto indiziato di appartenenza ad associazione di tipo mafioso, anche in assenza di una condanna penale definitiva, sulla base di elementi probatori desumibili da precedenti pronunce giudiziali, dichiarazioni di collaboratori di giustizia e risultanze di intercettazioni, i quali dimostrino la sua concreta e attuale pericolosità sociale derivante dal suo inserimento in un contesto criminale di stampo mafioso e dalla sproporzione tra il suo patrimonio e la sua attività lavorativa dichiarata. L'onere di dimostrare la legittima provenienza dei beni sottoposti a sequestro e confisca grava sul soggetto indiziato e sui suoi conviventi, in applicazione della presunzione relativa di illecita provenienza dei beni prevista dalla legge, salvo che essi non forniscano prova contraria. Il termine annuale di efficacia del sequestro non si applica quando la confisca sia disposta contestualmente all'applicazione della misura di prevenzione personale, essendo tale termine previsto solo per i casi in cui la confisca sia adottata successivamente.