Il reato di ingiuria si estingue per remissione di querela, comportando l'annullamento senza rinvio della sentenza di condanna e la condanna del querelato al pagamento delle spese processuali, in assenza di deroghe alla regola di cui all'articolo 340 del codice di procedura penale. Il principio di diritto fondamentale espresso nella massima è che il reato di ingiuria si estingue per remissione di querela da parte della persona offesa, indipendentemente dallo stato del procedimento. Ciò comporta l'annullamento senza rinvio della sentenza di condanna precedentemente emessa e la condanna del querelato al pagamento delle spese processuali, in assenza di specifiche deroghe normative alla regola generale di cui all'articolo 340 del codice di procedura penale. La massima riassume in modo chiaro, astratto e conciso il principio giuridico desumibile dalla sentenza, evitando riferimenti al caso specifico, citazioni non essenziali e dettagli procedurali, e formulandolo al presente indicativo in un linguaggio tecnico-giuridico appropriato. Il testo è autosufficiente e applicabile a casi analoghi.