Il giudice, una volta formatosi il "giudicato cautelare" a seguito di un precedente provvedimento sulla misura cautelare, può legittimamente rigettare una nuova istanza di revoca o sostituzione della misura, fondata sugli stessi motivi già esaminati e confutati in precedenza, in assenza di nuovi elementi che dimostrino un mutamento delle condizioni del richiedente. Il giudice, nell'esercizio della sua discrezionalità, non è tenuto a disporre una nuova indagine peritale quando la consulenza di parte si limiti a contrapporre una valutazione difforme a quella già espressa dal perito d'ufficio, senza addurre elementi di novità. Il principio di diritto è che, una volta formatosi il "giudicato cautelare", per introdurre una nuova istanza è necessario che essa si fondi su nuovi elementi, diversi da quelli già esaminati in precedenza e ritenuti non sufficienti a giustificare la modifica della misura cautelare.