Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 23560 del 7 giugno 2016

ECLI:IT:CASS:2016:23560PEN

Massima

Generata da Simpliciter
La cauzione versata dalla persona sottoposta a misura di prevenzione della sorveglianza speciale con obbligo di soggiorno può essere confiscata dal Tribunale in caso di violazione degli obblighi o dei divieti derivanti dall'applicazione della misura, anche qualora la violazione integri soltanto un illecito amministrativo, come la guida di un veicolo senza patente, in quanto rientra tra i doveri del sorvegliato speciale quello di "vivere onestamente e di rispettare le leggi", tra cui il Codice della Strada, a prescindere dalla notifica espressa di tale prescrizione nel decreto applicativo della misura di prevenzione. Ai fini della confisca della cauzione, il Tribunale deve limitarsi ad accertare incidenter tantum l'effettiva sussistenza della violazione, senza che rilevi l'eventuale mancato sviluppo processuale del fatto. Tuttavia, un singolo episodio di frequentazione con pregiudicati, non connotato da abitualità o reiterazione, non integra una violazione rilevante ai fini della confisca della cauzione.

Sentenza completa

sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso il decreto del 10/06/2015 della Corte d'appello di Napoli;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal consigliere ((omissis));
letta la requisitoria scritta del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale ((omissis)), che ha concluso chiedendo l'inammissibilita' del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. Con il decreto del 10 giugno 2015, il Tribunale di Napoli ha rigettato la richiesta di restituzione della cauzione versata in ottemperanza al decreto n. 238/2008, con il quale era stata applicata al predetto (OMISSIS) la misura di prevenzione della sorveglianza speciale con obbligo di soggiorno. A sostegno della decisione, il Tribunale ha evidenziato che, in linea con quanto disposto dalla L. 31 maggio 1965, n. 575, articolo 3-bis, commi 5 e 6, la cauzione non puo' essere restituita al termine di esecuzione della misura allo…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.