Il giudice di legittimità, nel dichiarare inammissibile il ricorso per cassazione avverso la sentenza di condanna per furto, afferma che l'inammissibilità del ricorso per manifesta infondatezza dei motivi non consente il formarsi di un valido rapporto di impugnazione e preclude la possibilità di rilevare e dichiarare le cause di non punibilità, come la prescrizione del reato. Pertanto, la mancata formazione di un valido rapporto di impugnazione impedisce la prosecuzione del procedimento e il decorso del termine prescrizionale, comportando la condanna del ricorrente al pagamento delle spese e di una somma in favore della cassa delle ammende. La Corte di cassazione, nel dichiarare inammissibile il ricorso per manifesta infondatezza dei motivi, afferma che tale inammissibilità non consente il formarsi di un valido rapporto di impugnazione, precludendo la possibilità di rilevare e dichiarare le cause di non punibilità, come la prescrizione del reato. Di conseguenza, l'inammissibilità del ricorso impedisce la prosecuzione del procedimento e il decorso del termine prescrizionale, comportando la condanna del ricorrente al pagamento delle spese e di una somma in favore della cassa delle ammende.