Cassazione penale Sez. V sentenza n. 44356 del 31 ottobre 2013

ECLI:IT:CASS:2013:44356PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Integra il reato di falsità materiale commessa dal privato in autorizzazioni amministrative, ai sensi degli articoli 477 e 482 del codice penale, la riproduzione fotostatica di un permesso di parcheggio riservato agli invalidi, anche in assenza del timbro a secco e dell'attestazione di autenticità, qualora il documento abbia l'apparenza e sia utilizzato come originale. L'elemento soggettivo del reato, a dolo generico, è integrato dalla sola intenzionalità della condotta di contraffazione, senza che sia necessario l'animus nocendi vel decipiendi, essendo sufficiente che la falsità sia commessa anche nella convinzione di non produrre alcun danno. Pertanto, le giustificazioni addotte dal soggetto, quali l'utilizzo del permesso per accompagnare il titolare originario o la finalità di preservare il documento originale, non escludono la sussistenza del dolo, atteso che il reato di falsità materiale commessa dal privato in atti pubblici o autorizzazioni amministrative è integrato dalla sola volontarietà della condotta di contraffazione, a prescindere dall'intenzione di nuocere o trarre in inganno.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ZECCA Gaetanino - Presidente

Dott. BEVERE Antonio - Consigliere

Dott. MICHELI Paolo - Consigliere

Dott. DE MARZO Giuseppe - Consigliere

Dott. LIGNOLA Ferdinando - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 3073/2009 CORTE APPELLO di MILANO, del 20/09/2012;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 21/06/2013 la relazione fatta dal Consigliere Dott. LIGNOLA FERDINANDO;

Il Procuratore generale della Corte di cassazione, Dott. GAETA Pietro, ha concluso chiedendo il rigetto del ricorso;

per il ricorrente l'avv. (OMISSIS) ha chiesto l'accoglimento del ricorso.

RITENUT…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.