Il terzo interessato, privo di procura speciale per il ricorso per cassazione, non può stare in giudizio con il ministero di un difensore, essendo applicabile analogicamente la regola dettata dall'art. 100 c.p.p. per la parte civile, il responsabile civile e la persona civilmente obbligata per la pena pecuniaria, secondo la quale essi devono stare in giudizio col ministero di un difensore munito di procura speciale, a differenza dell'indagato/imputato che, essendo assoggettato all'azione penale, sta in giudizio di persona con l'assistenza di un difensore che lo rappresenta anche ex lege e che è titolare di un diritto di impugnazione in favore dell'assistito. Pertanto, il ricorso per cassazione proposto dal terzo interessato senza la necessaria procura speciale è dichiarato inammissibile, con conseguente condanna al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle Ammende.