La querela sottoscritta dal legittimato proponente, con firma debitamente autenticata dal difensore, può essere materialmente presentata da una persona diversa dal querelante, anche in assenza di procura speciale, in quanto l'incaricato rappresenta un semplice mezzo di trasmissione dell'atto, la cui legittimazione attiva è comunque assicurata dalla sottoscrizione e autenticazione della firma del soggetto legittimato a proporre la querela. La mancata identificazione della persona incaricata del deposito dell'atto è irrilevante, purché risulti certo che il proponente è il soggetto legittimato a proporla. Pertanto, la presentazione della querela da parte di persona diversa dal querelante, ma con la firma di quest'ultimo debitamente autenticata, non determina l'inammissibilità della querela stessa, essendo sufficiente che il proponente sia il soggetto legittimato a proporla e che la sua firma sia stata autenticata, a prescindere dalla persona che materialmente provveda al deposito dell'atto.