La detenzione di sostanze stupefacenti, anche in modica quantità, non integra necessariamente il reato di uso personale, ma può configurare il più grave reato di detenzione ai fini di spaccio, qualora le modalità di occultamento e custodia della droga, nonché la condotta e la personalità del soggetto, siano tali da escludere l'esclusiva finalità di consumo personale e da far ritenere l'intento di destinare la sostanza allo spaccio. In tali casi, il giudice è legittimato a riconoscere l'ipotesi aggravata di cui all'art. 73, comma 1, del D.P.R. n. 309/1990, con conseguente applicazione della relativa pena, senza che ciò integri un vizio di motivazione o una violazione di legge. Inoltre, il mancato riconoscimento della continuazione tra fatti di detenzione di droga giudicati in diversi procedimenti è giustificato qualora il notevole lasso di tempo trascorso tra i due episodi impedisca di ravvisare un unico disegno criminoso. Infine, la determinazione della pena nel rispetto dei criteri di cui agli artt. 132 e 133 c.p., tenuto conto della condotta di vita, dei precedenti penali e della persistente propensione a delinquere del soggetto, non integra vizi di motivazione o violazioni di legge.