Ai sensi del Decreto Legislativo n. 286 del 1998, articolo 12, comma 3 quater, l'aggravante di cui alla lettera a) del comma 3 del medesimo articolo può essere oggetto di giudizio di comparazione, di equivalenza o prevalenza, soltanto in concorso delle circostanze di cui agli articoli 98 e 114 c.p.; in ogni diversa ipotesi, le diminuzioni di pena si operano sulla quantità di pena conseguente all'applicazione della aggravante, senza possibilità di comparazione con le circostanze generiche. Il giudice, pur avendo ritenuto sussistente l'aggravante, non può procedere al giudizio di comparazione tra tale aggravante e le circostanze generiche concesse, se non ricorrono le specifiche condizioni previste dalla legge; in tal caso, la sentenza deve essere annullata limitatamente al trattamento sanzionatorio, con rinvio per la rideterminazione della pena.