Cassazione penale Sez. V sentenza n. 38285 del 15 settembre 2016

ECLI:IT:CASS:2016:38285PEN

Massima

Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La condanna per il reato continuato di minaccia e lesioni personali può essere legittimamente fondata sulle dichiarazioni della persona offesa, anche in assenza di una piena coerenza o completezza delle stesse, purché tali dichiarazioni trovino riscontro in altri elementi di prova, come il referto medico attestante le lesioni subite e le dichiarazioni di testimoni che hanno constatato immediatamente dopo i fatti la presenza di segni di aggressione e dell'arma utilizzata. La mera prospettazione di una ricostruzione alternativa della vicenda, che si limiti a contestare la valutazione delle prove effettuata dal giudice di merito, non è sufficiente a integrare un vizio logico della motivazione della sentenza.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. VECCHIO Massimo - Presidente

Dott. ZAZA Carlo - rel. Consigliere

Dott. SCARLINI ((omissis)) - Consigliere

Dott. PISTORELLI Luca - Consigliere

Dott. AMATORE Roberto - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 11/12/2014 della Corte d'Appello di Trento, Sezione distaccata di Bolzano;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;
udita la relazione svolta dal ((omissis));
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale CORASANITI Giuseppe, che ha concluso per l'inammissibilita' del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
Con la sentenza impugnata veniva confermata la sentenza del Tribunale di Bolzano del …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 49516 del 29 ottobre 2018 ECLI:IT:CASS:2018:49516PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La condanna penale per reati di minaccia e lesioni personali può essere legittimamente fondata sulla valutazione comples…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 9714 del 28 febbraio 2017 ECLI:IT:CASS:2017:9714PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La condanna penale per reati di minaccia e lesioni personali può essere legittimamente pronunciata sulla base di una val…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 27557 del 26 giugno 2023 ECLI:IT:CASS:2023:27557PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La condanna per i reati di lesioni personali e minaccia è legittima quando le dichiarazioni della persona offesa risulta…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 14045 del 25 marzo 2014 ECLI:IT:CASS:2014:14045PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La condanna per i reati di lesioni personali e minaccia può essere legittimamente pronunciata sulla base di una valutazi…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 1008 del 12 gennaio 2018 ECLI:IT:CASS:2018:1008PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così sintetizzato: La condanna per i reati di minaccia e lesioni personali può essere legittimamente pronunciata anche in as…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 27414 del 14 luglio 2022 ECLI:IT:CASS:2022:27414PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La condanna per i reati di minaccia e lesioni aggravate può essere legittimamente pronunciata quando la responsabilità p…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 3956 del 29 gennaio 2016 ECLI:IT:CASS:2016:3956PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La condanna per il reato di minacce, pur in assenza di circostanze attenuanti generiche, è legittima quando la ricostruz…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 55061 del 28 dicembre 2016 ECLI:IT:CASS:2016:55061PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: La dichiarazione accusatoria della persona offesa, se adeguatamente riscontrata da altri elementi probatori …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 27371 del 4 luglio 2008 ECLI:IT:CASS:2008:27371PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così sintetizzato: La condanna per il reato di minaccia grave continuata può essere legittimamente pronunciata sulla base de…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 28517 del 2 luglio 2013 ECLI:IT:CASS:2013:28517PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La condanna penale per il reato di lesioni personali non può essere fondata esclusivamente sulle dichiarazioni della per…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account