Cassazione penale Sez. V sentenza n. 12776 del 16 marzo 2017

ECLI:IT:CASS:2017:12776PEN

Massima

Il ricorso per cassazione proposto dalla parte civile avverso una sentenza di assoluzione per un reato previsto da una norma incriminatrice abrogata e riqualificato come illecito civile è inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse all'impugnazione, in assenza di efficacia vincolante del giudicato penale assolutorio nel giudizio civile. Tale inammissibilità discende dal fatto che il procedimento non è stato introdotto da ricorso immediato della persona offesa, e pertanto è impugnabile dalla parte civile ai soli effetti civili. Conseguentemente, alla declaratoria di inammissibilità del ricorso segue la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali, non provvedendosi invece alla condanna al pagamento dell'ammenda in considerazione della particolarità del caso.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. LAPALORCIA Grazia - Presidente

Dott. ZAZA Carlo - rel. Consigliere

Dott. MORELLI Francesca - Consigliere

Dott. CATENA Rossella - Consigliere

Dott. CAPUTO Angelo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
1. (OMISSIS), nata a (OMISSIS) il (OMISSIS) parte civile;
nel procedimento a carico di:
2. (OMISSIS), nato a (OMISSIS) il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 18/03/2015 del Tribunale di Asti;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. ZAZA Carlo;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott.ssa LOY Francesca, che ha concluso per l'inammissib…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 30732 del 20 giugno 2017 ECLI:IT:CASS:2017:30732PEN Il giudice di legittimità, nel dichiarare inammissibile il ricorso per cassazione proposto dalla parte civile avverso la sentenza di assoluzione degli imputati, afferma il principio secondo cui la so…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 4144 del 27 gennaio 2017 ECLI:IT:CASS:2017:4144PEN La parte civile, pur non avendo proposto impugnazione avverso la sentenza assolutoria di primo grado, non è legittimata a proporre ricorso per cassazione avverso la sentenza di appello che abbia conf…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 3808 del 25 gennaio 2017 ECLI:IT:CASS:2017:3808PEN Il giudice di legittimità, nell'esaminare il ricorso proposto dalla parte civile avverso la sentenza di assoluzione dell'imputato, dichiara l'inammissibilità del ricorso stesso in quanto le censure s…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 15271 del 5 aprile 2018 ECLI:IT:CASS:2018:15271PEN Il giudice penale, in presenza dell'impugnazione della sola parte civile avverso una sentenza di assoluzione per un reato abrogato e qualificato come illecito civile, deve dichiarare l'inammissibilit…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 11073 del 8 marzo 2017 ECLI:IT:CASS:2017:11073PEN Il ricorso per cassazione è inammissibile quando il motivo dedotto non denunci un vizio della decisione impugnata, ma si limiti a far valere la sopravvenuta prescrizione del reato maturata nel period…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 49677 del 30 ottobre 2017 ECLI:IT:CASS:2017:49677PEN Il ricorso per cassazione proposto da un soggetto non iscritto all'albo speciale della Corte di cassazione avverso una sentenza del giudice di pace che condanna l'imputato esclusivamente al pagamento…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 26287 del 25 maggio 2017 ECLI:IT:CASS:2017:26287PEN Il ricorso per cassazione è inammissibile per difetto di interesse all'impugnazione quando l'imputato ha già depositato in precedenza atto di opposizione al decreto penale di condanna, essendo così g…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 8157 del 20 febbraio 2018 ECLI:IT:CASS:2018:8157PEN Il ricorso per cassazione è inammissibile qualora i motivi siano sottoscritti da un avvocato non iscritto nell'albo speciale dei professionisti abilitati al patrocinio dinanzi alle giurisdizioni supe…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 11118 del 13 marzo 2009 ECLI:IT:CASS:2009:11118PEN La parte civile, ai sensi dell'art. 576 c.p.p., ha legittimazione all'impugnazione limitatamente ai capi della sentenza di condanna che riguardano l'azione civile e, ai soli effetti della responsabil…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 14695 del 30 marzo 2018 ECLI:IT:CASS:2018:14695PEN Il ricorso per cassazione è inammissibile quando manca l'indicazione della correlazione tra le ragioni argomentate dalla decisione impugnata e quelle poste a fondamento dell'atto d'impugnazione, che …

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account