Il comportamento persecutorio e violento nei confronti del coniuge separato, caratterizzato da reiterate condotte minacciose e aggressive, può integrare il reato di atti persecutori, anche in assenza di una prognosi positiva sulla possibilità di concessione della sospensione condizionale della pena. Le dichiarazioni della persona offesa, adeguatamente valutate nella loro attendibilità soggettiva e intrinseca, possono da sole fondare un giudizio di colpevolezza, senza necessità di ulteriori riscontri, quando risultino coerenti e sorrette da elementi di conferma, come testimonianze, comunicazioni minacciose e certificazioni mediche. Il giudice di merito, nel valutare la credibilità della persona offesa, deve operare un rigoroso scrutinio, motivando in modo esaustivo le ragioni del proprio convincimento, anche in relazione a eventuali contrasti con le dichiarazioni di altri testimoni. La mancata concessione del beneficio della sospensione condizionale della pena, in assenza di specifica richiesta, non richiede una motivazione espressa, essendo sufficiente il riferimento alle caratteristiche della personalità dell'imputato e alla gravità dei fatti, tali da escludere una prognosi positiva sulla sua futura astensione dal commettere ulteriori reati.