Il concorso di persone nel reato sussiste quando il contributo causale di ciascun concorrente, anche se non direttamente esecutivo dell'azione criminosa, risulta determinante per la realizzazione dell'evento delittuoso, in quanto idoneo a creare le condizioni di intimidazione e di terrore necessarie per impedire alle vittime di difendersi. Pertanto, il soggetto che, pur non compiendo direttamente atti esecutivi, tiene una condotta di supporto e di intimidazione, come l'impugnare e azionare uno strumento micidiale, concorre nella realizzazione del reato, anche se i motivi che hanno spinto il concorrente principale ad agire sono di natura soggettiva e futile, poiché tali motivi si estendono al concorrente che, con il proprio volontario contributo, ha dato adesione alla realizzazione dell'evento. Inoltre, la mancata concessione delle circostanze attenuanti generiche è legittima quando il giudice, attraverso un'adeguata motivazione, rileva la prevalenza di elementi negativi relativi alla personalità dell'imputato e alla gravità del fatto, rispetto a quelli positivi, rientrando tale valutazione nell'ambito della discrezionalità riconosciuta al giudice di merito.