Il possesso di sostanze stupefacenti, anche in quantità non elevata, integra il reato di detenzione ai fini di spaccio qualora, sulla base di elementi oggettivi e soggettivi, emerga che la condotta non sia indicativa dell'immediatezza del consumo personale. In particolare, il giudice di merito può ritenere sussistente la finalità di spaccio in presenza di elementi quali la diversa tipologia di sostanze, il loro frazionamento in più involucri, il rinvenimento di strumenti per il confezionamento, nonché la disponibilità di una somma di denaro non adeguatamente giustificata. Tuttavia, la confisca del denaro sequestrato può essere disposta solo previa adeguata motivazione circa il nesso tra tale somma e l'attività di spaccio contestata, non essendo sufficiente il mero rilievo della sua rilevante entità. Inoltre, il trattamento sanzionatorio deve essere determinato alla luce della normativa vigente al momento della decisione, tenendo conto delle modifiche intervenute a seguito delle pronunce della Corte Costituzionale che hanno ripristinato la distinzione tra droghe "leggere" e "pesanti" con la relativa diversificazione edittale.