Il rilascio di un'autorizzazione per l'installazione e l'esercizio di un impianto di distribuzione di carburanti è subordinato esclusivamente alla verifica della conformità alle disposizioni del piano regolatore, alle prescrizioni fiscali e a quelle concernenti la sicurezza sanitaria, ambientale e stradale, alle disposizioni per la tutela dei beni storici e artistici, nonché alle norme di indirizzo programmatico delle regioni. L'amministrazione comunale, nel valutare la richiesta di rinnovo di una concessione per l'utilizzo di un'area pubblica destinata a tale impianto, deve tenere conto della permanenza dei requisiti e delle condizioni che hanno giustificato il rilascio dell'originaria autorizzazione, verificando in particolare la compatibilità dell'impianto con le esigenze di mobilità, viabilità e sicurezza pubblica, nonché con gli eventuali interventi di riqualificazione urbanistica programmati per l'area interessata. Qualora l'amministrazione accerti il venir meno di tali presupposti, essa è legittimata a negare il rinnovo della concessione, revocando altresì i correlati titoli abilitativi all'esercizio dell'attività. In tali ipotesi, l'eventuale annullamento giurisdizionale del provvedimento di diniego risulta privo di utilità per il concessionario, in quanto l'amministrazione è comunque tenuta a riesaminare la situazione complessiva alla luce delle sopravvenute modifiche progettuali e delle esigenze di interesse pubblico prevalenti, adottando i conseguenti provvedimenti.