Cassazione penale Sez. II sentenza n. 7835 del 27 febbraio 2020

ECLI:IT:CASS:2020:7835PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il ricorso per cassazione proposto dalla parte civile avverso la sentenza di conferma dell'assoluzione dell'imputato, in assenza di riferimenti anche impliciti agli effetti di carattere civile che si intendano conseguire, è inammissibile. L'impugnazione della parte civile deve infatti fare riferimento agli effetti di carattere civile che si intendono conseguire e non limitarsi alla richiesta concernente l'affermazione della responsabilità penale dell'imputato, che esulano dalle facoltà riconosciute dalla legge alla parte civile stessa. Sebbene le Sezioni Unite abbiano precisato che l'impugnazione della parte civile avverso la sentenza di proscioglimento che non abbia accolto le sue conclusioni è ammissibile anche quando non contenga l'espressa indicazione che l'atto è proposto ai soli effetti civili, è pur sempre necessario che il riferimento agli effetti civili che tale parte vuole conseguire possa desumersi anche implicitamente dai motivi, emergendo da essi in modo inequivoco la richiesta formulata. Nel caso di specie, il ricorso per cassazione proposto dalla parte civile avverso la sentenza di conferma dell'assoluzione dell'imputato perché i fatti contestati non sussistono è rivolto unicamente ad ottenere l'affermazione della responsabilità penale del medesimo in assenza di alcun riferimento, neppure implicito, agli effetti di carattere civile che si intendano conseguire, determinando così la dichiarazione di inammissibilità del ricorso.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. RAGO Geppino - Presidente

Dott. AGOSTINACCHIO Luigi - rel. Consigliere

Dott. PARDO Ignazio - Consigliere

Dott. DI PISA Fabio - Consigliere

Dott. PERROTTI Massimo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nata ad (OMISSIS) (parte civile);
c/
(OMISSIS), nato ad (OMISSIS);
avverso la sentenza emessa l'11/07/2018 dalla Corte di Appello di Lecce;
visti gli atti, la sentenza ed il ricorso;
udita la relazione svolta dal consigliere Dott. Luigi Agostinacchio;
sentito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott. Fodaroni Giuseppina, che ha concluso chiedendo l'inammissibilita' del ricorso;
sentito il difensore dell'imputato, avv. (OMISSI…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.