Cassazione penale Sez. II sentenza n. 46309 del 7 dicembre 2022

ECLI:IT:CASS:2022:46309PEN

Massima

Il sequestro probatorio è legittimo quando, sulla base degli elementi acquisiti, risulta astrattamente configurabile il reato ipotizzato, anche in relazione al concorso di persone, senza che sia necessario un giudizio di merito sulla fondatezza dell'accusa. Il provvedimento deve indicare le ragioni per cui i beni sono pertinenti al reato e la finalità probatoria perseguita, senza che sia richiesta una motivazione analitica sulla rilevanza di ogni singolo elemento acquisito, purché non vi siano evidenti sproporzioni tra la mole dei documenti sequestrati e quanto effettivamente utile alle indagini. La valutazione della sussistenza del fumus commissi delicti non può essere sostituita dalla contestazione di vizi logici della motivazione, essendo il ricorso per cassazione ammesso solo per violazione di legge.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. RAGO Geppino - Presidente

Dott. DI PAOLA Sergio - Consigliere

Dott. BORSELLINO Maria Daniela - Consigliere

Dott. PARDO Ignazio - Consigliere

Dott. SGADARI Giuseppe - est. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso l'ordinanza del 28/03/2022 del Tribunale di Milano;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;
udita la relazione della causa svolta dal Consigliere Dott. SGADARI Giuseppe;
lette le conclusioni scritte del Pubblico ministero, nella persona del Sostituto Procuratore Generale Dott.ssa COCOMELLO Assunta, che ha chiesto l'annullamento con rinvio;
lette le conclusioni scritte del difensore del ricorrente, che ha insistito per l…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. II sentenza n. 35446 del 22 settembre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:35446PEN Il sequestro probatorio è legittimo quando sussistono elementi idonei a configurare l'esistenza di un reato e la relazione necessaria tra la cosa oggetto del sequestro e il reato stesso, senza che si…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 47655 del 28 novembre 2023 ECLI:IT:CASS:2023:47655PEN Il sequestro probatorio è legittimo se l'oggetto del vincolo riguarda cose pertinenti al reato, anche in assenza di una completa formulazione del capo di imputazione, essendo sufficiente il riferimen…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 13116 del 29 marzo 2023 ECLI:IT:CASS:2023:13116PEN Il sequestro probatorio disposto dal pubblico ministero all'esito di una perquisizione è legittimo quando risulta sufficientemente motivato in ordine al fumus commissi delicti, ossia all'ipotesi di r…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 32296 del 2 settembre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:32296PEN Il sequestro probatorio è legittimo quando, sulla base di elementi indiziari, risulta configurabile astrattamente il reato ipotizzato e le cose da sottoporre a vincolo presentano un ragionevole rappo…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 35177 del 21 settembre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:35177PEN Il sequestro probatorio di beni e documenti è legittimo quando sussiste il fumus commissi delicti e il rapporto di pertinenza o la natura di corpo del reato dei beni sottoposti a sequestro, anche in …
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 56375 del 14 dicembre 2018 ECLI:IT:CASS:2018:56375PEN Il sequestro probatorio è legittimo quando sussistono il fumus commissi delicti, ovvero l'astratta configurabilità del reato ipotizzato, e l'indispensabilità della misura ai fini dell'accertamento de…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 1359 del 14 gennaio 2022 ECLI:IT:CASS:2022:1359PEN Il sequestro probatorio è legittimo quando gli elementi rappresentati, pur nella fase iniziale delle indagini, siano idonei a giustificare l'esistenza del fumus commissi delicti in relazione al reato…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 28431 del 19 luglio 2022 ECLI:IT:CASS:2022:28431PEN Il sequestro probatorio è legittimo quando gli elementi indiziari, valutati secondo criteri di congruenza logica, siano idonei a configurare astrattamente il reato ipotizzato, senza che sia necessari…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 13160 del 6 aprile 2022 ECLI:IT:CASS:2022:13160PEN Il sequestro probatorio è legittimo quando risulta sussistente il fumus commissi delicti, ossia l'astratta configurabilità del reato ipotizzato, e il nesso di pertinenzialità tra i beni sequestrati e…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 22095 del 23 maggio 2023 ECLI:IT:CASS:2023:22095PEN Il sequestro probatorio è legittimo quando l'autorità giudiziaria, sulla base degli elementi forniti dal pubblico ministero, ritiene sussistente il fumus commissi delicti, ossia l'astratta configurab…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account