Il furto di un bene mobile altrui, anche se commesso in assenza di un previo accordo con altri soggetti, integra comunque il reato di furto aggravato, in quanto la sottrazione del bene è il frutto di una condotta volontaria e intenzionale, come dimostrato dal fatto che l'autore del reato sia stato visto armeggiare con la borsa della vittima e che il bene sia stato ritrovato privo della scheda telefonica in un breve lasso di tempo. La responsabilità penale dell'autore del furto non viene meno per il solo fatto che altri soggetti presenti sulla scena del crimine non abbiano partecipato attivamente alla commissione del reato, essendo sufficiente la prova della condotta individuale di sottrazione del bene. La modulazione della pena rientra nella discrezionalità del giudice di merito, il cui apprezzamento non è sindacabile in sede di legittimità, purché la sanzione applicata sia congrua e non manifestamente sproporzionata. Infine, il termine di prescrizione del reato di furto aggravato non risulta maturato al momento della pronuncia della sentenza di appello, in ragione della sospensione del decorso della prescrizione prevista dalla legge.