Il differimento dell'esecuzione della pena per grave infermità fisica, ai sensi dell'art. 147 c.p., è limitato alle sole condizioni di grave infermità fisica, mentre le condizioni di infermità psichica sono assistite da diversa e specifica normativa di sostegno. Pertanto, il giudice, nel valutare la richiesta di differimento, deve contemperare i diritti dei detenuti e degli internati con le esigenze di tutela sociale, rilevando che le condizioni fisiche del detenuto, seppur non trascurabili, siano adeguatamente curate e non suscitino particolare allarme sanitario, mentre le condizioni psichiche, pur meritevoli di considerazione, non possano da sole fondare il beneficio richiesto. In tali casi, il giudice può disporre il trasferimento del detenuto presso un reparto di pre-osservazione psichiatrica al fine di accertare l'eventuale presenza delle condizioni per il ricovero in una struttura specializzata, come ancora consentito dalla normativa vigente, senza che ciò integri una violazione dei diritti costituzionali o della Convenzione europea dei diritti dell'uomo.