La falsificazione di un documento pubblico, quale la carta di circolazione di un veicolo, mediante l'apposizione di un falso tagliando adesivo attestante il passaggio di proprietà, integra il reato di cui agli articoli 477 e 482 del codice penale. Tale condotta è punita anche quando il documento falsificato non venga materialmente utilizzato, essendo sufficiente l'avvenuta alterazione dello stesso. La responsabilità dell'imputato può essere desunta non solo da elementi tecnici, quali il sollevamento delle fibre di carta o il rinvenimento di fotocopie del documento recanti il falso tagliando, ma anche da comportamenti sintomatici, come il tentativo di rimuovere il talloncino adesivo al momento del controllo da parte delle forze dell'ordine. La sentenza di condanna per il reato di falsificazione di documento pubblico non è inficiata da contraddittorietà o illogicità della motivazione laddove questa si fondi su un complesso di elementi probatori, senza limitarsi ai soli rilievi tecnici. Il giudice di legittimità, nel vagliare la correttezza della decisione impugnata, deve confrontarsi con l'intero impianto argomentativo della sentenza, senza limitarsi a contestare singoli profili ritenuti inidonei, di per sé, a giustificare la pronuncia di colpevolezza.