Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 4433 del 30 gennaio 2018

ECLI:IT:CASS:2018:4433PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di legittimità, nel rideterminare la pena a carico dell'imputato, deve attenersi ai reati per i quali lo stesso è stato condannato in primo grado e non può fondare la commisurazione della pena base su un reato diverso da quello contestato e accertato. Infatti, l'annullamento con rinvio disposto dalla Corte di Cassazione ai soli fini della rideterminazione della pena, comporta la definitività dell'affermazione di colpevolezza, rispetto alla quale non possono essere opposte nel giudizio di rinvio cause di estinzione del reato, anche se intervenute antecedentemente alla sentenza rescindente. Pertanto, il giudice di rinvio è vincolato all'accertamento della responsabilità penale già definitivamente stabilito e non può rimettere in discussione la stessa, essendo preclusa la proposizione di questioni sulla responsabilità penale ormai definitivamente accertata. La sentenza di annullamento con rinvio ai soli fini della rideterminazione della pena, infatti, non consente di rimettere in discussione l'affermazione di colpevolezza, ma impone al giudice di merito di commisurarla esclusivamente sui reati per i quali l'imputato è stato condannato in primo grado, senza poter attribuire allo stesso reati diversi da quelli contestati e accertati.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MOGINI Stefano - Presidente

Dott. COSTANZO Angelo - Consigliere

Dott. CAPOZZI Angel - Rel. Consigliere

Dott. BASSI Alessandra - Consigliere

Dott. VIGNA Maria S. - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sui ricorsi proposti da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 09/11/2016 della CORTE APPELLO di LECCE;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. ((omissis));
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dott.ssa ((omissis)) per l'annullamento senza rinvio perche' estinto per prescrizione;
udito il difensore avv. (OMISSIS) del foro di LECCE in difesa di (OMISSIS) che ha chiesto l&#…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.