Il militare che, al fine di sottrarsi all'obbligo del servizio volontariamente assunto, rilascia all'autorità militare da cui dipende certificati medici materialmente contraffatti, attestanti falsamente una patologia e la necessità di giorni di riposo e cure, commette i reati di diserzione, simulazione di infermità e truffa militare, essendo la sua condotta finalizzata a trarre in inganno l'amministrazione militare per ottenere indebitamente il pagamento della retribuzione per i giorni di mancato svolgimento del servizio, nonostante egli risulti perfettamente abile al lavoro e intento a svolgere in quel periodo la propria attività professionale privata. La falsità ideologica dei certificati, ossia l'attestazione di una malattia inesistente, è desumibile dal complesso degli elementi probatori, quali il comportamento complessivo tenuto dal militare, l'ostruzione frapposta alle indagini presso la struttura sanitaria in cui egli risultava lavorare, nonché la mancanza di ogni altra giustificazione per la sua assenza ingiustificata dal servizio. Pertanto, la condotta del militare, realizzata in concorso con il medico che ha materialmente redatto i certificati contraffatti, integra i reati contestati, essendo finalizzata a conseguire indebitamente il pagamento della retribuzione per i giorni di assenza dal servizio, con conseguente danno per l'amministrazione militare.