Il rilascio di false generalità a pubblico ufficiale durante le indagini, pur potendo essere determinato da panico o errore, integra il reato di falsa attestazione a pubblico ufficiale sulla identità o su qualità personali proprie o di altri, in quanto il soggetto è comunque tenuto a fornire le proprie generalità veritiere, a prescindere dalle circostanze contingenti. Il giudice di merito, nel valutare la concessione delle attenuanti generiche, deve considerare tutti gli elementi di fatto rilevanti, tra cui l'età e i precedenti penali dell'imputato, senza limitarsi a un giudizio di prevalenza degli elementi negativi, al fine di pervenire a una motivazione completa e adeguata. L'inammissibilità del ricorso per cassazione, dovuta alla manifesta infondatezza dei motivi, preclude la possibilità di rilevare e dichiarare cause di non punibilità, come la prescrizione del reato, non consentendo la formazione di un valido rapporto di impugnazione.