Il ricorso per cassazione è inammissibile quando l'imputato, che aveva proposto l'impugnazione, vi abbia successivamente rinunciato con atto depositato presso l'Ufficio matricola della Casa Circondariale, comportando la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma a favore della cassa delle ammende, salvo che non emergano ragioni di esonero dalla sanzione pecuniaria. Il principio di diritto affermato dalla Corte di Cassazione è che la rinuncia all'impugnazione da parte dell'imputato, manifestata con atto depositato presso l'Ufficio matricola della Casa Circondariale, determina l'inammissibilità del ricorso per cassazione proposto avverso la sentenza di condanna, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma a favore della cassa delle ammende, a meno che non sussistano specifiche ragioni di esonero dalla sanzione pecuniaria. Tale principio si fonda sulla necessità di assicurare la definitività delle decisioni giurisdizionali e di evitare l'abuso del diritto di impugnazione, tutelando altresì l'interesse pubblico alla corretta gestione delle risorse economiche destinate all'amministrazione della giustizia.