Cassazione penale Sez. V sentenza n. 14444 del 11 aprile 2011

ECLI:IT:CASS:2011:14444PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così sintetizzato: La violazione di domicilio, realizzata mediante artifici e raggiri per introdursi fraudolentemente nell'abitazione altrui, integra il reato di cui agli artt. 110 e 614 c.p., anche quando l'intrusione non sia accompagnata da violenza o minaccia. Il giudice di merito, nel valutare la prova, può legittimamente fondare il giudizio di colpevolezza sulle dichiarazioni della persona offesa, sul riconoscimento fotografico e dibattimentale degli imputati, nonché su altri elementi indiziari convergenti, come la coincidenza del veicolo utilizzato per allontanarsi dal luogo del fatto. La congruità della pena inflitta, debitamente motivata dal giudice, non è sindacabile in sede di legittimità, salvo vizi logici o giuridici della motivazione. Il principio di diritto trova applicazione ogniqualvolta soggetti, mediante artifici e raggiri, si introducano fraudolentemente nell'altrui domicilio, a prescindere dalla violenza o minaccia, essendo sufficiente l'intrusione ottenuta con l'inganno, in violazione della riservatezza e del diritto di proprietà della persona offesa.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ROTELLA ((omissis)) del 24/01/2 -

Dott. PALLA ((omissis)) SENTE -

Dott. BRUNO ((omissis)) N. -

Dott. VESSICHELLI ((omissis)) REGISTRO GENER -

Dott. SABEONE ((omissis)) N. 34637/2 -

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

Avv. ((omissis)), difensore di SP. Da. , nata a (OMESSO), e di GU. Cl. , nata a (OMESSO);

avverso la sentenza della Corte di Appello di Campobasso del 24 giugno 2010;

Udite le conclusioni del P.G in persona del Sostituto Dott. BAGLIONE Tindari, che ha chiesto l'inammissibilita' dei ricorsi.

SVOLGIMENTO DEL PROCESSO

Con la sentenza indicata in epigrafe la Corte di Appello di Campobasso co…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.