Cassazione penale Sez. I sentenza n. 6236 del 22 febbraio 2022

ECLI:IT:CASS:2022:6236PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di appello, nel rideterminare la pena base a seguito dell'esclusione di una circostanza aggravante, può legittimamente ricalcolare l'incidenza numerica delle circostanze attenuanti riconosciute in primo grado, in quanto tale operazione è strettamente correlata all'entità della nuova pena base, senza che ciò integri una inammissibile reformatio in peius. Il divieto di reformatio in peius, infatti, riguarda solo l'entità complessiva della pena e non gli elementi autonomi che concorrono alla sua determinazione, i quali possono essere rideterminati dal giudice di secondo grado in proporzione alla nuova pena base, purché nel rispetto del principio di proporzionalità. Pertanto, la riduzione della pena base non comporta necessariamente il mantenimento inalterato dell'incidenza numerica delle circostanze attenuanti, essendo questa dipendente dalla pena base di riferimento. Il giudice di appello, nel ricalcolare l'entità delle diminuzioni per le circostanze attenuanti, deve comunque rispettare la proporzione realizzata in primo grado, senza poter peggiorare la posizione dell'imputato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. IASILLO Adriano - Presidente

Dott. FIORDALISI Domenico - Consigliere

Dott. MAGI Raffaello - rel. Consigliere

Dott. ALIFFI Francesco - Consigliere

Dott. CENTONZE Alessandro - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 05/02/2020 della CORTE ASSISE APPELLO di TORINO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere MAGI RAFFAELLO;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore GAETA PIETRO;
Il PG conclude per il rigetto del ricorso.
udito il difensore:
L'avv. (OMISSIS) conclude insistendo per l'accoglimento del ricorso.
L'avv. (OMISSIS) si associa alle richi…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.