Corte d'appello civile Milano sentenza n. 55 del 1 febbraio 2023

Massima

Generata da Simpliciter
Il contratto di apprendistato professionalizzante è un contratto a causa mista, caratterizzato oltre che dallo svolgimento della prestazione lavorativa, dall'obbligo del datore di lavoro di garantire un'effettiva attività formativa finalizzata all'acquisizione, da parte dell'apprendista, di una qualificazione professionale. L'inadempimento degli obblighi di formazione ne determina la trasformazione, fin dall'inizio, in rapporto di lavoro subordinato a tempo indeterminato, ove l'inadempimento abbia un'obiettiva rilevanza, concretizzandosi nella totale mancanza di formazione, teorica e pratica, ovvero in una attività formativa carente o inadeguata rispetto agli obiettivi indicati nel progetto di formazione e trasfusi nel contratto. Pertanto, il datore di lavoro ha l'onere di provare l'effettiva attività di insegnamento impartita all'apprendista, coerente col piano formativo e con la qualificazione professionale che si vuole acquisire; in difetto, il contratto di apprendistato deve essere riqualificato in rapporto di lavoro subordinato a tempo indeterminato, con conseguente diritto dell'apprendista all'inquadramento e alla retribuzione corrispondenti alle mansioni effettivamente svolte.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
La Corte d'Appello di Milano, sezione lavoro, composta da:
Dott. Giovanni PICCIAU - Presidente
Dott. Giovanni CASELLA - Consigliere rel.
Avv. Maria DI PAOLO - Giudice Ausiliario
ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nella causa civile in grado d'appello avverso la sentenza parziale n. 550/22 e definitiva n. 1452/22 del Tribunale di Milano, est. Dott. Lombardi, discussa all'udienza collegiale del 23-1-2023 e promossa
DA
(...) S.R.L., in persona del legale rappresentante pro-tempore, rappresentata e difesa dagli Avv.ti An.Ma., Ma.Ma. e Ca.De., ed elettivamente domiciliata presso il loro studio in Milano, Via (...)
APPELLANTE
CONTRO
(...), rappresentata e difesa dall'Avv. Do.Si., ed elettivamente domiciliata presso il suo studio sito in Milano, Viale (...)
APPELLATA
SVOLGIMENTO DEL PROCESSO
Con sentenza definitiva n. 1452/22 pubblicata il 03/06/22 il Tribunale Ordinario di…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.