Il ricorso per cassazione avverso l'ordinanza di archiviazione è ammissibile solo nei rigorosi limiti stabiliti dall'art. 409 comma 6 c.p.p., che rinvia all'art. 127 comma 5 c.p.p., ovvero per la mancata osservanza delle norme concernenti la citazione e l'intervento delle parti in camera di consiglio. Non è consentito il ricorso per motivi attinenti al merito della notitia criminis, in quanto l'ordinanza di archiviazione è impugnabile esclusivamente per vizi formali e non per la valutazione del Giudice in ordine all'insussistenza di estremi di reato. Pertanto, il ricorso proposto dalla persona offesa, censurando la valutazione del Giudice sull'insussistenza del fatto-reato, è dichiarato inammissibile. In tali casi, il ricorrente deve essere condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma a favore della cassa delle ammende, ravvisandosi profili di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità.