ECLI:IT:CASS:2013:42341PEN
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE
SEZIONE TERZA PENALE
Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:
Dott. FIALE Aldo - Presidente
Dott. FRANCO Amedeo - rel. Consigliere
Dott. MARINI Luigi - Consigliere
Dott. RAMACCI Luca - Consigliere
Dott. GRAZIOSI Chiara - Consigliere
ha pronunciato la seguente:
SENTENZA
sul ricorso erroneamente qualificato come appello - proposto da:
(OMISSIS), nato in (OMISSIS) e da (OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza emessa il 28 marzo 2012 dal giudice del tribunale di Alba, sezione distaccata di Bra, che li aveva condannati alla pena di euro 6.000,00 di ammenda ciascuno per il reato di cui al Decreto Legislativo 3 aprile 2006, n. 152, articolo 256 comma 1, lettera a);
udita nella pubblica udienza del 25 giugno 2013 la relazione fatta dal ((omissis));
udito il Pubblico Ministero i…
Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.