Il trattamento illecito di dati personali, consistente nella diffusione non autorizzata di immagini private su siti internet a carattere pornografico, integra il reato di cui al D.Lgs. n. 196 del 2003, art. 167, comma 1, anche in assenza di un fine di lucro o di un intento specifico di recare danno, essendo sufficiente la mera consapevolezza e volontà di ledere la reputazione e l'onorabilità delle persone offese. Il nocumento, quale elemento costitutivo del reato, sussiste in re ipsa per effetto della divulgazione di contenuti intimi su siti di natura pornografica, indipendentemente dalla durata della pubblicazione e dal numero di visualizzazioni, atteso che la sola esposizione di tali immagini a un pubblico indeterminato è idonea a cagionare un pregiudizio giuridicamente rilevante alla sfera personale delle vittime. Ai fini della determinazione della pena, devono essere valorizzati sia la pluralità delle persone offese coinvolte, sia l'assenza di precedenti penali e la condotta successiva del reo, che ha provveduto al risarcimento delle parti lese, senza tuttavia che tali elementi possano condurre all'integrale esclusione della responsabilità penale o all'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto, ove la condotta risulti comunque connotata da un significativo disvalore sociale.