Il delitto di corruzione propria, essendo a concorso necessario e avente struttura bilaterale, può prevedere il concorso eventuale di terzi, sia nella forma della determinazione o del suggerimento fornito all'uno o all'altro dei concorrenti necessari, sia nell'ipotesi di attività di intermediazione finalizzata a realizzare il collegamento tra gli autori necessari. Tuttavia, ai fini dell'accertamento di tale fattispecie, è necessario dimostrare il nesso di causalità tra l'utilità ricevuta dal pubblico ufficiale e il compimento dell'atto contrario ai doveri d'ufficio, non essendo sufficiente la mera circostanza dell'avvenuta dazione. Pertanto, il giudice deve procedere a un'adeguata e specifica motivazione in ordine alla rilevanza causale della condotta del terzo concorrente e all'esistenza del predetto nesso finalistico, senza poter desumere apoditticamente la sussistenza del fumus commissi delicti da elementi di natura meramente congetturale o da irregolarità riscontrate nella gestione delle procedure amministrative.