Cassazione penale Sez. V sentenza n. 38528 del 2 ottobre 2009

ECLI:IT:CASS:2009:38528PEN

Massima

L'aggravante teleologica di cui all'art. 61, n. 2, c.p. è configurabile anche quando il reato fine non sia punibile per l'applicazione di una causa di non punibilità, estinzione o improcedibilità, in quanto la ratio dell'aggravante si riferisce alla maggiore pericolosità dimostrata dal reo nel perseguire il fine delittuoso, a prescindere dall'esito finale del reato principale. Pertanto, il proscioglimento dell'imputato dal reato fine non esclude l'operatività dell'aggravante teleologica, con conseguente perseguibilità d'ufficio del reato di lesione volontaria.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FERRUA Giuliana - Presidente

Dott. MARASCA Gennaro - Consigliere

Dott. NAPPI Aniello - Consigliere

Dott. OLDI Paolo - rel. Consigliere

Dott. BRUNO ((omissis)) - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

PROCURATORE GENERALE DELLA REPUBBLICA PRESSO CORTE D'APPELLO di ANCONA;

nei confronti di:

VA. MA. N. IL (OMESSO);

avverso la SENTENZA del 15/01/2008 TRIBUNALE di PESARO;

Visti gli atti, la sentenza denunziata e il ricorso;

Udita in pubblica udienza la relazione fatta dal Consigliere Dott. OLDI PAOLO;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. IZZO Gioacchino che ha concluso per l'accogl…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 3874 del 28 gennaio 2009 ECLI:IT:CASS:2009:3874PEN L'aggravante della connessione teleologica tra reati è astrattamente configurabile anche quando, in relazione al reato-fine, debba applicarsi una causa di non punibilità, di improcedibilità o di esti…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 20056 del 9 maggio 2013 ECLI:IT:CASS:2013:20056PEN La connessione teleologica tra reati, prevista dall'art. 61 n. 2 c.p., costituisce una circostanza aggravante che opera anche quando il reato-fine sia perseguibile a querela di parte e questa non sia…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 8675 del 26 febbraio 2004 ECLI:IT:CASS:2004:8675PEN L'aggravante del nesso teleologico di cui all'art. 576 n. 1 c.p. sussiste anche quando il reato fine non sia stato accertato per essere sopravvenuta una causa di non punibilità, essendo sufficiente c…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 3819 del 11 novembre 1991 ECLI:IT:CASS:1991:3819PEN L`aggravante della connessione teleologica e` astrattamente configurabile anche se in relazione al reato - fine debba applicarsi una causa di non punibilita`, di improcedibilita` o di estinzione, ess…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 5797 del 18 maggio 1995 ECLI:IT:CASS:1995:5797PEN L'aggravante teleologica di cui all'art. 61 n. 2 c.p. ha carattere esclusivamente soggettivo ed il suo fondamento sta sulla maggiore insensibilità etica e nella più marcata pericolosità dimostrata da…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 32615 del 2 settembre 2010 ECLI:IT:CASS:2010:32615PEN Il reato di lesioni personali è procedibile d'ufficio quando è aggravato dal nesso teleologico di cui all'art. 61 n. 2 c.p., anche se in relazione al reato-fine debba applicarsi una causa di non puni…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 22 del 2 gennaio 2020 ECLI:IT:CASS:2020:22PEN La circostanza aggravante del nesso teleologico è configurabile indipendentemente dalla unicità o pluralità delle condotte criminose, o dalla contestualità di queste ultime, essendo sufficiente che l…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 1776 del 17 gennaio 2022 ECLI:IT:CASS:2022:1776PEN La circostanza aggravante del nesso teleologico di cui all'art. 61 n. 2 c.p. non può trovare applicazione qualora il fatto oggetto della proiezione finalistica non sia più previsto dalla legge come r…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 38399 del 1 agosto 2017 ECLI:IT:CASS:2017:38399PEN Ai fini della configurabilità della circostanza aggravante della connessione teleologica, di cui all'art. 61 n. 2 cod. pen., è sufficiente che la volontà dell'agente sia diretta alla commissione del …
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 4429 del 27 aprile 1982 ECLI:IT:CASS:1982:4429PEN L'aggravamento da connessione ex . 61 n.. 2 cod. pen. non è condizionato alla punibilità in concreto del reato connesso. Il vincolo teleologico è infatti un elemento circostanziale specializzante del…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account