Cassazione penale Sez. III sentenza n. 50928 del 17 dicembre 2013

ECLI:IT:CASS:2013:50928PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di immutabilità del giudice, sancito dall'art. 525 comma 2 c.p.p., impone che la sentenza sia deliberata dagli stessi magistrati che hanno partecipato all'istruzione dibattimentale e alla discussione finale, al fine di garantire la continuità della cognizione processuale e la ponderata valutazione delle prove e delle argomentazioni delle parti. Tale principio subisce un'eccezione soltanto in relazione alla fase degli atti introduttivi del dibattimento, mentre non ammette deroghe per quanto concerne la fase della discussione e della decisione, a meno che non sia possibile procedere alla rinnovazione del dibattimento mediante lettura dei verbali delle prove acquisite dal giudice in diversa composizione, con il consenso delle parti. La violazione del principio di immutabilità del giudice, determinata dallo sdoppiamento della discussione dinanzi a due collegi diversi, comporta la nullità assoluta della sentenza, non sanabile dalla mancata opposizione delle parti, in quanto la rinnovazione degli interventi conclusivi delle parti, non verbalizzati, non è possibile, a differenza di quanto previsto per le prove orali.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. TERESI Alfredo - Presidente

Dott. FRANCO Amedeo - Consigliere

Dott. MULLIRI Guicla - Consigliere

Dott. ORILIA Lorenzo - rel. Consigliere

Dott. RAMACCI Luca - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 3183/2010 CORTE APPELLO di L'AQUILA, del 27/06/2012;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 30/10/2013 la relazione fatta dal Consigliere Dott. LORENZO ORILIA;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. SALZANO Francesco che ha concluso per annullamento con rinvio;

Uditi i difensori Avv.ti (OMISSIS) e (OMISSIS).

RITENUTO IN FATTO

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.