Cassazione penale Sez. V sentenza n. 14073 del 25 marzo 2014

ECLI:IT:CASS:2014:14073PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di merito può ritenere attendibili le dichiarazioni della persona offesa, anche in assenza di ulteriori riscontri, quando siano coerenti, prive di contraddizioni e trovino conferma in altri elementi probatori, come le dichiarazioni di testimoni e i referti medici, nonché nelle ammissioni dell'imputato, il quale, pur non riconoscendo la propria responsabilità per il reato contestato, non abbia fornito una giustificazione plausibile del proprio comportamento. Il giudizio di attendibilità dei testimoni e la valutazione complessiva del quadro probatorio rientrano nell'esclusiva competenza dei giudici di merito, il cui operato è sindacabile in sede di legittimità solo per manifesta illogicità o contraddittorietà della motivazione. Inoltre, il vizio di travisamento della prova, rilevante ai fini dell'annullamento della sentenza, sussiste solo quando l'errore nella valutazione degli elementi probatori disarticoli l'intero ragionamento probatorio, rendendolo illogico, e non quando il ricorrente si limiti a fornire una diversa interpretazione di dichiarazioni già valutate dai giudici di merito.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DUBOLINO Pietro - Presidente

Dott. VESSICHELLI Maria - Consigliere

Dott. SETTEMBRE Antonio - Consigliere

Dott. GUARDIANO Alfredo - Consigliere

Dott. LIGNOLA F. - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 5263/2009 CORTE APPELLO di MILANO, del 24.01.2013;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 19/02/2014 la relazione fatta dal Consigliere Dott. FERDINANDO LIGNOLA;

Il Procuratore generale della Corte di cassazione, Dott.ssa ((omissis)), ha concluso chiedendo dichiararsi l'inammissibilita' del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con sentenza del G.U.P. presso il Tribu…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.