Il reato di ingiuria, depenalizzato dalla legge, non può più essere oggetto di condanna penale, determinando l'annullamento senza rinvio della sentenza di condanna e la revoca delle relative statuizioni civili, fermo restando il diritto della parte lesa di agire in sede civile per l'accertamento dell'illecito depenalizzato, l'irrogazione della sanzione pecuniaria e il risarcimento del danno. Inoltre, il reato di minaccia, pur essendo stato accertato in concreto, deve essere dichiarato estinto per intervenuta prescrizione, senza che ciò pregiudichi la responsabilità civile già accertata in primo grado. Tuttavia, la mancata applicazione dell'istituto della particolare tenuità del fatto e il mancato riconoscimento del vincolo della continuazione con precedente reato analogo, pur in presenza di elementi che ne giustificano l'applicazione, integrano vizi motivazionali che rendono necessario l'annullamento della sentenza anche su tali profili.