Cassazione penale Sez. V sentenza n. 20082 del 14 maggio 2015

ECLI:IT:CASS:2015:20082PEN

Massima

Il reato di ingiuria è configurabile anche quando l'espressione offensiva, pur non essendo diretta alla persona offesa, sia idonea a lederne l'onore e la reputazione in ragione del contesto in cui è stata pronunciata. Tuttavia, perché possa trovare applicazione l'esimente della provocazione di cui all'art. 599 c.p., comma 2, è necessario che vi sia un nesso di causalità tra il fatto provocatore e la reazione dell'imputato, non essendo sufficiente il mero legame di parentela tra l'offeso e il soggetto che ha subito l'offesa. Pertanto, il giudice è tenuto a verificare in concreto l'effettiva sussistenza di tale nesso causale, non potendo desumerlo automaticamente dalla mera esistenza di un rapporto qualificato tra l'imputato e la persona offesa.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. BRUNO Paolo Antonio - Presidente

Dott. ZAZA Carlo - Consigliere

Dott. GUARDIANO Alfredo - Consigliere

Dott. MICHELI Paolo - Consigliere

Dott. POSITANO Gabriele - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 40/2013 TRIBUNALE di CATANZARO, del 18/06/2014;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 26/01/2015 la relazione fatta dal Consigliere Dott. GABRIELE POSITANO;

Il Procuratore generale della Corte di Cassazione, Dr. Fraticelli Mario, conclude chiedendo l'annullamento senza rinvio della sentenza.

Per il ricorrente e' presente l'Avvocato (OMISSIS), il quale chiede l&…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 9695 del 5 marzo 2015 ECLI:IT:CASS:2015:9695PEN Il reato di ingiuria è configurabile quando le espressioni offensive, pur pronunciate in un contesto di reciproca provocazione, non presentino il requisito dell'immediatezza della reazione, essendo n…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 31793 del 18 luglio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:31793PEN Il reato di ingiuria è configurabile quando l'agente rivolge all'offeso espressioni offensive e oltraggiose, idonee a lederne l'onore e il decoro, anche in assenza di un precedente comportamento prov…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 43407 del 24 ottobre 2013 ECLI:IT:CASS:2013:43407PEN Il reato di ingiuria si configura anche quando la persona offesa, pur non essendo direttamente presente al momento della condotta ingiuriosa, abbia comunque la possibilità di percepire e percepisca e…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 51721 del 11 dicembre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:51721PEN Il reato di ingiuria non sussiste quando le espressioni offensive sono pronunciate in un contesto caratterizzato da un pregresso e radicato contenzioso tra le parti, a condizione che l'imputato possa…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 52076 del 15 dicembre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:52076PEN La pronuncia di espressioni offensive nei confronti di un soggetto, anche se avvenuta nel corso di un acceso diverbio, non è scriminata dalla provocazione ai sensi dell'art. 599 c.p., comma 2, qualor…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 3707 del 30 gennaio 2012 ECLI:IT:CASS:2012:3707PEN Il reato di ingiuria sussiste quando le espressioni utilizzate, anche se entrate nell'uso comune, abbiano una portata offensiva dell'onore e del decoro della persona, trascendendo la mera volgarizzaz…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 13519 del 30 marzo 2015 ECLI:IT:CASS:2015:13519PEN Il reato di ingiuria è configurabile quando l'agente, con espressioni offensive e gratuitamente lesive della reputazione altrui, manifesta il proprio disprezzo o la propria avversione nei confronti d…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 19278 del 8 maggio 2015 ECLI:IT:CASS:2015:19278PEN Il reato di ingiuria, di cui all'art. 594 c.p., sussiste ogni qualvolta venga offeso l'onore o il decoro di una persona presente, a prescindere dal contesto familiare in cui le espressioni offensive …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 15631 del 15 aprile 2015 ECLI:IT:CASS:2015:15631PEN La provocazione, quale causa di non punibilità per il reato di ingiuria, sussiste non solo quando il fatto ingiusto altrui integra gli estremi dell'illecito civile o penale, ma anche quando esso sia …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 8256 del 2 marzo 2010 ECLI:IT:CASS:2010:8256PEN Il reato di ingiuria sussiste quando l'espressione utilizzata, anche se rientrante nel linguaggio comune, risulti oggettivamente lesiva dell'altrui onore e decoro, a prescindere dall'effettiva volont…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account