Il giudice di legittimità, nell'esercizio del controllo di legittimità sulla motivazione della sentenza di merito, è tenuto a verificare la congruità e la logicità dell'apparato argomentativo adottato dal giudice di appello in ordine alla mancata concessione delle circostanze attenuanti generiche, senza poter sostituire la propria valutazione a quella del giudice di merito, il quale gode di un ampio potere discrezionale nella valutazione delle circostanze attenuanti, purché tale valutazione sia sorretta da una motivazione adeguata e coerente. Tuttavia, qualora il ricorrente rinunci validamente al ricorso, il giudice di legittimità è tenuto a dichiararne l'inammissibilità, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende, in considerazione dei profili di colpa emergenti dal ricorso stesso.