Il falso contenuto in una dichiarazione sostitutiva di certificazione, resa al fine di ottenere indebitamente un beneficio pubblico, integra il reato di truffa aggravata per il conseguimento di erogazioni pubbliche, anche quando il valore del profitto non superi la soglia di punibilità prevista per il reato di indebita percezione di erogazioni a danno dello Stato. Ciò in quanto la presentazione di una dichiarazione mendace, pur non integrando necessariamente gli artifici e i raggiri propri della truffa, costituisce comunque una condotta ingannatoria idonea a indurre in errore l'ente erogatore, il quale confida nella veridicità dell'autocertificazione. L'esibizione di un documento di identità non è sufficiente a escludere la configurabilità del reato di truffa, in quanto tale documento serve solo ad identificare il percettore e non a verificare la veridicità della dichiarazione relativa ai requisiti richiesti per l'erogazione del beneficio. Pertanto, la mera presentazione di una falsa dichiarazione sostitutiva, resa per ottenere indebitamente un contributo pubblico, integra gli estremi del reato di truffa aggravata, a prescindere dal superamento o meno della soglia di punibilità prevista per il reato di indebita percezione di erogazioni a danno dello Stato.