Il giudice di legittimità, nell'esaminare il ricorso avverso il decreto di archiviazione emesso dal giudice per le indagini preliminari, è tenuto a verificare la correttezza del procedimento seguito, accertando in particolare che sia stato dato adeguato conto dell'opposizione proposta dalla persona offesa alla richiesta di archiviazione formulata dal pubblico ministero. L'omissione di tale verifica, comportando la nullità del provvedimento impugnato, determina l'inammissibilità del ricorso per cassazione, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende. Il principio di diritto affermato mira a garantire il rispetto delle prerogative della persona offesa nel procedimento di archiviazione, quale espressione del diritto di difesa e del contraddittorio, essenziali per assicurare la corretta definizione della fase investigativa e la tutela degli interessi della vittima del reato.