Il concorso nel reato di associazione finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti ex art. 74 D.P.R. n. 309/1990 richiede, dal punto di vista oggettivo e soggettivo, una stabilità di rapporti con l'organizzazione criminale, non ravvisabile nel caso di un episodico coinvolgimento in singole operazioni di spaccio o di trasporto della droga, essendo necessaria la dimostrazione di un effettivo inserimento del soggetto nella struttura organizzativa, con assunzione di un ruolo stabile e continuativo. Pertanto, la mera partecipazione a singoli episodi di cessione o acquisto di stupefacenti, pur se in concorso con altri membri dell'associazione, non è sufficiente a integrare il reato associativo, dovendo invece emergere elementi probatori che comprovino l'effettiva adesione del soggetto alla struttura organizzativa, la sua consapevolezza di far parte di un'associazione criminale e il suo contributo alla realizzazione dei fini illeciti della stessa. Inoltre, la disponibilità di beni o mezzi da parte del singolo imputato, in assenza di un effettivo vincolo associativo, non è di per sé sufficiente a dimostrare la sua partecipazione all'associazione, essendo necessario accertare il concreto inserimento del soggetto nella struttura organizzativa e il suo apporto consapevole e volontario al perseguimento degli scopi illeciti del sodalizio. Infine, la mera detenzione di armi da parte di un singolo concorrente, senza che sia provato il loro utilizzo o la loro disponibilità per l'associazione, non integra l'aggravante di cui all'art. 74, comma 4, D.P.R. n. 309/1990, dovendo tale circostanza aggravante essere riferita all'intera organizzazione criminale e non al singolo partecipante.