Il giudice del riesame, nel valutare la sussistenza dei presupposti per l'applicazione di una misura cautelare, è tenuto a esaminare esclusivamente gli atti acquisiti nel procedimento cautelare, senza dover considerare ulteriori elementi favorevoli all'indagato emersi in un diverso contesto processuale. L'obbligo di trasmissione degli atti previsto dall'art. 309, comma 5, c.p.p. riguarda solo gli atti già acquisiti dal pubblico ministero al momento della richiesta di riesame, e non si estende a elementi probatori successivamente raccolti da altre autorità giudiziarie. Pertanto, l'omessa trasmissione di tali atti sopravvenuti e favorevoli all'indagato non determina l'inefficacia della misura cautelare, essendo onere della difesa allegare direttamente al ricorso per riesame gli elementi che ritiene rilevanti ai fini della rivalutazione del quadro cautelare. Il giudice del riesame, inoltre, nel valutare la permanenza delle esigenze cautelari, non è vincolato a ritenere decisive le circostanze favorevoli all'indagato, come il risarcimento del danno, qualora ritenga che esse non siano idonee a incidere sul concreto pericolo di reiterazione dei reati.