Il reato di ingiuria sussiste quando l'espressione offensiva, valutata nel contesto in cui è stata pronunciata, lede la reputazione e il decoro della persona offesa, indipendentemente dalla sua effettiva gravità o dalla mera volgarità del linguaggio utilizzato. Il giudice, nel valutare la sussistenza del reato, deve tenere conto delle circostanze concrete in cui l'espressione è stata proferita, della relazione tra l'autore e la vittima, nonché del significato che l'epiteto assume nel linguaggio comune, al fine di accertare se esso sia idoneo a ledere la reputazione e il decoro della persona offesa. La sentenza di condanna per ingiuria può essere legittimamente pronunciata anche in assenza di una riproduzione grafica del capo di imputazione nell'intestazione, purché il fatto addebitato sia comunque chiaramente individuabile dalla motivazione. Il giudice di merito gode di ampio potere discrezionale nella valutazione della sussistenza del reato di ingiuria, il cui apprezzamento è incensurabile in sede di legittimità, salvo che non risulti manifestamente illogico o privo di adeguata motivazione.