Il diritto di critica e di espressione del proprio pensiero non può essere esercitato in modo smodato e lesivo dell'altrui onore e reputazione, anche in presenza di una pregressa controversia giudiziaria. Le espressioni ingiuriose e minacciose, prive di qualsiasi condotta provocatoria da parte della persona offesa, integrano i reati di ingiuria e minaccia, non potendo essere giustificate dalla mera esistenza di una causa civile in corso. Il giudice, nel valutare la sussistenza di tali reati, deve tenere conto della gravità oggettiva delle condotte, della loro durata e della mancanza di una reale provocazione, senza che assumano rilievo eventuali dichiarazioni generiche di risposta alle offese. Inoltre, la mancata assunzione di una prova ritenuta non decisiva non integra un vizio della motivazione, così come il mancato riconoscimento dell'attenuante della provocazione è legittimo qualora le minacce non siano avvenute nell'ambito di una situazione di continui litigi, essendo il ricorso al giudice la via prevista dall'ordinamento per dirimere le controversie.