REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
TRIBUNALE DI ROVIGO
Sezione Penale
SENTENZA A SEGUITO DI DIBATTIMENTO
(art. 567 c.p.p.)
Il Giudice del TRIBUNALE DI ROVIGO
Dott.ssa Sara ZEN
ha pronunciato la seguente
SENTENZA
nel procedimento penale
NEI CONFRONTI DI:
(...) nato il (...) in C., residente in S., Via F. F., n. 142 - domicilio eletto
libero - presente
Assistito e difeso di fiducia dall'Avv. St.Sa. del Foro di Padova - presente
(...) nato il (...) in C., residente in R., Via P., n. 41 - domicilio eletto
libero - presente
Assistito e difeso d'ufficio dall'Avv. Lo.Mu. del Foro di Rovigo - presente
IMPUTATI
Come da foglio allegato.
IMPUTATI
Entrambi:
a) del reato p. e p. agli artt. 110,582 e 583 co. 1 n. 1) c.p. perché, in concorso tra loro, aggredendo (...), spintonandolo e colpendolo con pugni al volto ed alla mandibola, cagionavano allo stesso lesioni personali consistite in "frattura s…